观鲸

正如我们宜人的气候吸引了全世界的游客，夏威夷群岛周围温暖的浅水区是座头鲸 (kohola) 最喜欢的地方。科学家们估计，整个北太平洋三分之二的座头鲸会回到夏威夷交配、产仔、哺育它们的下一代。它们从阿拉斯加湾 (Gulf of Alaska) 全速行进 4,800 公里来到夏威夷，然后在这里悠闲地停留很长时间。从 12 月到次年 5 月，它们一直在海岸不远处嬉戏，为观赏者带来欢乐。

成年雄性体长 12 至 16 米，体重可达 45 吨。尽管体型巨大，但座头鲸优雅而灵活。您只需注视着海面，就可能会看到一次“跳跃”：鲸鱼 40% 的身体会冲出水面，身体一侧落水时会激起壮观的水花。

鲸鱼在夏威夷文化中的重要性

鲸鱼对于夏威夷原住民有着重要的文化意义。在夏威夷传说中（包括在创世故事中），鲸鱼发挥过极大作用，它们也出现在多座岛屿的古代岩画中。这里的人们认为座头鲸回游是“回家省亲”，而不是“造访”。座头鲸出生在夏威夷海域，所以它们是“本地出生的” (kamaaina)。有些夏威夷原住民认为鲸鱼是“家庭卫士” (aumakua)，所以对这些性情温和的巨型生物尊敬有加。

观鲸的最佳方式是什么？

尽管可以在夏威夷群岛各处看到座头鲸，但茂宜岛、摩洛凯岛和拉奈岛之间浅浅的奥奥海峡 (Auau Channel) 是全球最佳观赏地点之一。

在欧胡岛南海岸，您也可以看到座头鲸，尤其是在玛卡普吾角灯塔 (Makapuu Lighthouse) 以及钻石山附近的海边观景台。

可爱岛上有许多地方都可以观鲸，包括南海岸的波普海滩、北海岸的基拉韦厄灯塔 (Kilauea Lighthouse) 以及椰子海岸 (Coconut Coast) 的卡帕亚阿观景台 (Kapaa Overlook)。

在夏威夷大岛，通常可以在柯哈拉海岸以及大岛东部的希洛海湾 (Hilo Bay) 看到鲸鱼。另一个很好的观赏地点是普吾可霍拉神庙国家历史遗迹，这里地势很高，附近卡威哈也港 (Kawaihae Harbor) 的景色一览无遗。实际上，在夏威夷语里，普吾可霍拉的字面意思就是“鲸鱼之山”。

乘船游览是您近距离观鲸的最佳选择。夏威夷当地有数十家提供乘船观鲸服务的旅行社，其中几家还能提供皮划艇观鲸游览服务，这是一种激动人心的观鲸方式。

出于对鲸鱼的尊重，而且为了保证游客的安全，所有船只都必须和鲸鱼保持至少 91 米的距离，但当您看到这种重达 45 吨的庞然大物跃出海面时，那种近在咫尺的感觉会让您十分震撼。如果乘船游览不适合您，通常您在几英里外也能看到它们令人印象深刻的灵活表现。如果您是在陆地上，可以随身带一幅双筒望远镜，谁也说不准什么时候就能看到座头鲸喷水（水柱可达 3-6 米）。