Byodo In Temple | Go Hawaii

平等院

滚动继续

平等院

介绍:日本宇治平等院的复制品
地点:向风海岸的偏僻地段

神庙谷 (Valley of the Temples) 位于柯劳山脉 (Koolau Range) 郁郁葱葱的山谷深处,这条山脉的海拔约为 600 米。很多夏威夷已逝居民的长眠地,刚刚放上去的热带鲜花点缀在神庙谷的丘陵间(火炬姜和天堂鸟),以寄托着对故人的哀思。

神庙谷的主要景点是一座名为“平等院”的日本寺庙。这座日本宇治寺庙的仿制建筑,从上到下没有用一颗钉子。平等院于 1968 年落成,用于纪念夏威夷的第一批日本移民登岛一百周年。著名的京都庭园设计家 Kiichi Toemon Sano 设计了平等院所在的这个日本综合庭园。在设计时,他极度关注细节,从砾石的波浪形设计到鱼池上方的小桥,都颇具用心。

神钟 (bon-sho) 深厚低沉的钟声,在静谧的佛寺里荡漾。这似乎是种惯例,游客进入寺庙前都会敲一下神钟,祈求幸福长寿。要敲响这座 1.5 米高、3 吨重的铜钟,您必须向后拉一下钟锤然后松开。平等院里面供奉着一座金佛供游客烧香和磕拜祈祷,佛像高 5.5 米且外覆金箔。寺外,孔雀和黑天鹅在庭园的草地上悠闲漫步,海龟则在鱼池边懒散地眯着眼。寺庙的鱼池里满是日本的观赏鱼—锦鲤 (koi),它是爱和友谊的象征。

神庙谷是藏在夏威夷的一块珍宝,它隐匿在向风海岸人烟罕至的深处。您在任何地方都找不到这样正宗的日本佛寺 — 它远离尘嚣隐居深山,背景是欧胡岛巍峨绵延的柯劳山脉。