Heritage Sites of Hawaii | Go Hawaii
History and Culture

历史与文化

滚动继续

夏威夷遗产地

夏威夷遗产地遍布群岛,都有着特殊意义,非常有助于了解和享受夏威夷的历史、文化和环境。无论是独特的自然景观、国家历史名胜、国家公园、国家纪念区,还是保留了夏威夷原住民风俗、信仰和传统的圣地,这些景点都会在您的夏威夷之旅中加深您对夏威夷的了解。

了解夏威夷各岛的遗产地:

欧胡岛

毕夏普博物馆 (Bishop Museum):作为太平洋地区的著名自然和文化历史机构,毕夏普博物馆因其文化藏品、研究项目、公共教育计划和夏威夷原住民的古器物而闻名于世。

钻石山州立纪念区 (Leahi (Diamond Head) State Monument):徒步登上夏威夷最知名地标的山巅,威基基 (Waikiki) 和檀香山 (Honolulu) 的风景尽收眼底。

伊欧拉尼皇宫州立纪念区 (Iolani Palace State Monument):伊欧拉尼皇宫建于 1882 年,是美国唯一一座皇室官邸,皇宫庭院和美术馆现已面向公众开放。

玛卡普吾角灯塔 (Makapuu Point Lighthouse):玛卡普吾角灯塔步道 (Makapuu Point Lighthouse Trail) 位于凯维州立海岸线风景区 (Ka Iwi State Scenic Shoreline),这里的海景令人叹为观止。

庞奇包尔 (Punchbowl) 太平洋国家纪念公墓 (National Memorial Cemetery of the Pacific):每年有五百多万人前来拜访这片公墓,祭奠在美国军队服役期间捐躯的军人。

努阿努帕里大风口 (Nuuanu Pali Lookout):努阿努帕里大风口又称努阿努帕里州道 (Nuuanu Pali State Wayside),是夏威夷最重要战役之一的遗址。您还可以在这里欣赏向风海岸 (Windward Coast) 的怡人美景。
 

珍珠港:参观位于国家历史名胜 (National Historic Landmark)中的五处珍珠港历史景区 (Pearl Harbor Historic Sites) 和太平洋地区二战国家历史纪念碑 (World War II Valor in the Pacific National Monument)。

埃玛皇后夏日行宫 (Queen Emma Summer Palace):这座避暑离宫原属于卡美哈美哈国王四世 (King Kamehameha IV) 的皇后,现为博物馆,收藏了皇后的私人物品和室内陈设。

华盛顿宫 (Washington Place):参观檀香山市中心的华盛顿宫,这里曾是夏威夷最后一位君主莉莉乌库拉妮女王 (Queen Liliuokalani) 的官邸。华盛顿宫位于夏威夷的首府历史区 (Capital Historic District),可供私人游览。

可爱岛

基拉韦厄灯塔 (Daniel K. Inouye Kilauea Point Lighthouse):这座高约 16 米的灯塔位于可爱岛最北端,风景迷人。这里也是一片国家野生动物保护区。

威美亚峡谷州立公园 (Waimea Canyon State Park):这一地质奇观位于可爱岛西侧,全长约 22.5 公里,人们亲切地称它为太平洋大峡谷 (Grand Canyon of the Pacific)。

摩洛凯岛

帕拉奥州立公园 (Palaau State Park) 卡劳帕帕观景点 (Kalaupapa Lookout):从这里可以俯瞰摩洛凯岛北海岸和卡劳帕帕国家历史公园 (Kalaupapa National Historical Park)。这片偏远的地区过去曾是麻风病人的放逐地。

拉奈岛

考诺鲁村 (Kaunolu Village):卡美哈美哈国王一世 (King Kamehameha I) 很喜欢在这里垂钓,这一考古遗迹有现存最大的一片史前夏威夷村庄废墟。

茂宜岛

哈雷阿卡拉国家公园 (Haleakala National Park):公园面积约 121 平方公里,一边是海岸,另一边是高达三千米的高峰。公园内的濒危物种数量为所有国家公园之最。

伊欧山谷州立纪念碑 (Iao Valley State Monument):这里是著名的伊欧火山锥 (Iao Needle) 所在地,也是夏威夷岛统一之战 (Battle of Kepaniwai) 的发生地。1790 年,卡美哈美哈国王一世 (King Kamehameha I) 的军队在这里击败了茂宜岛军队。

夏威夷大岛

阿卡卡瀑布州立公园 (Akaka Falls State Park):您可以在美景怡人的公园中自行徒步,欣赏气势非凡的阿卡卡瀑布 (Akaka Falls) (高约 134 米)和卡胡纳瀑布 (Kahuna Falls) (高约 30 米)。

夏威夷火山国家公园 (Hawaii Volcanoes National Park):这片辽阔的公园是一处世界遗产地,其中有全球最为活跃的火山之一基拉韦厄 (Kilauea),这里也是夏威夷的最热门景点之一。

胡里海埃古王族夏日行宫 (Hulihee Palace):行宫位于凯路亚古村 (Historic Kailua Village) 的中心,历史上曾是夏威夷王室的度假宅邸。

Kaloko-Honokohau 国家历史公园:参观鱼塘、岩画 (kii pohaku) 和神殿 (heiau),了解古时候夏威夷人的生活。

凯阿拉凯库亚海湾州立历史公园 (Kealakekua Bay State Historical Park):公园位于科纳海岸 (Kona Coast) 南端。就是在这里,库克船长第一次登上了夏威夷大岛,一年之后(1779 年)他在这里去世。

拉帕卡依州立历史公园 (Lapakahi State Historical Park):公园所在地曾是渔民的聚居地,距今已有 600 年历史。现在这里已经部分重建,您可以在这里自由游览。

霍那吾那吾国家历史公园 (Puuhonua o Honaunau National Historical Park):这座面积约 0.7 平方公里的国家历史公园曾是一片皇室庭院,也是当时夏威夷违法者的避难所。

普吾可霍拉神庙国家历史遗迹 (Puukohola Heiau National Historic Site):这一历史遗迹隶属国家公园体系,这里有夏威夷最大神庙 (heiau) 之一(建于 1790-1791)。

了解夏威夷文化和历史

请注意:对于给您带来的任何不便,我们深表歉意,但我们的首选商户列表仅为英文。
Filter Results
showing 1 - 10 of 65
Skyline Hawaii
Maui
Skyline Hawaii
12 Kiopaa St.
Makawao, HI 96768
Summary

From sunrise to sunset, Haleakala National Park, and the surrounding upcountry Maui area offer memories for a lifetime. Make the most of your trip to Haleakala National Park on a guided tour with Skyline Hawaii. Let us do the navigating while you enjoy the views and learn about the environment and cultural significance of Haleakala.

Websites
Fireknife Trio
Maui
Drums of the Pacific Luau
200 Nohea Kai Drive
Lahaina, HI 96761
Summary

Experience Polynesian culture at the Drums of the Pacific Luau located at the Hyatt Regency Maui. Enjoy song and dance from the islands of Polynesia, including an all-you-can-eat buffet with traditional island fare, authentic imu ceremony, and three-man Samoan fire-knife dance, all oceanside.

Websites
Teruya Pavillion
Oahu
Hawaii Okinawa Center
94-587 Ukee St
Waipahu, HI 96797
Summary

The Hawaii Okinawa Center (HOC) is the “home” of the Hawaii United Okinawa Association. The Hawaii United Okinawa Association is a 501(c)(3) non-profit organization whose mission is to promote, perpetuate and preserve Okinawan culture. For more information, visit www.huoa.org.

Websites
GERMAINE'S LUAU WAHINE ON BEACH
Oahu
Germaine's Luau
91-119 Olai St
Kapolei, HI 96707
Summary

At our Luau Site, step back in time 100 years to the Hawaii of yesterday and "Experience Ohana" as you dine under palm trees and stars at our beach while being entertained Hawaiian-style. We also offer professional Polynesian entertainment for weddings, parties and conventions at your event space.

Websites
Banner image
Oahu
Art on the Zoo Fence
2760 Monsarrat Ave
Along the Honolulu Zoo Fence
Honolulu, HI 96815
Summary

Visit us in beautiful Waikiki and discover the richness of Hawaii through the eyes of a variety of artists. The artists will personally introduce you to their work in the splendor of this outdoor tropical setting.

Websites

Pages